Traducción
Paráfrasis
Tenían ferocidad y fuerza, y estaban bien equipados para la batalla.
Notas al Pie
1: “Cabello”
En la antigüedad, el cabello largo y suelto a menudo se asociaba con personas bárbaras, por eso fue un símbolo de ferocidad y fuerza. Absalón era conocido por su cabello largo y era admirado por ello. No se veía como femenino, sino más bien como un signo de independencia y fuerza. Por el contrario, ser calvo se consideraba un signo de debilidad, por lo cual los jóvenes se burlaron de Eliseo.