Traducción
Abrió
Ir a pie de página númeroel pozo del abismo y salió humo,
Ir a pie de página númerocomo el humo de un gran horno; el sol y el cielo fueron oscurecidos por el humo del pozo.
Ir a pie de página númeroParáfrasis
Abrió la prisión del lugar de los muertos y la morada de los demonios y salió la evidencia de destrucción, como las señales de una gran fuerza destructiva que destruye todo lo que toca; de hecho, toda persona y todo lugar se vieron afectados, la forma de vida de la gente cambió y las fuentes de gran poder se vieron abrumadas por la prueba de destrucción que salió de la prisión.
Notas al Pie
1: ¿A quién lo “abrió”?
¿Es el quinto ángel, o es el que fue expulsado del cielo? Parece ser el que fue expulsado del cielo.
2: "humo."
Donde hay humo hay fuego. Sabes que la destrucción está sucediendo o ha ocurrido cuando ves humo.
3
Esta es una descripción del poder. Piense en un volcán. Si su ceniza literalmente oscurece el cielo por cientos de millas al rededor durante varios días, sabemos que fue una poderosa explosión volcánica. Esta forma de describirlo nos muestra que Satanás tiene un poder considerable, sin embargo, este pasaje mostrará cómo su poder está limitado por Dios. Debido a que Satanás es poderoso, no debemos jugar con él; sin embargo, no debemos temerle con un miedo perjudicial, ni debemos quedarnos paralizados por él.