Traducción
y al que vence le daré la estrella de la mañana.
Ir a pie de página númeroParáfrasis
y al que prevalece le daré una señal indicando que los tiempos oscuros casi han terminado y pronto será visible todo el alcance del poder de Dios.
Notas al Pie
1
La “estrella de la mañana” era una luz muy brillante y prominente en el cielo que se hizo visible poco antes del amanecer, como si anunciara la llegada del sol. Es un indicador de que la oscuridad está pasando y que la luz está por llegar. Es una promesa del día venidero, una promesa o señal de la soberanía de la luz sobre las tinieblas. Para el creyente que sufría persecución, esta era una imagen poderosa. Esta frase se repite en el clímax de la visión (22:16).