Traducción
De igual manera, tienes algunos que se aferran a la enseñanza de los NICOLAÍTAS.
Ir a pie de página númeroParáfrasis
De igual manera, hay algunos en tu congregación que se aferran a las enseñanzas que PROMUEVEN LA IDOLATRÍA Y LA INMORALIDAD SEXUAL.
Notas al Pie
1
Existe una conexión entre los Nicolaítas, Balaam y Balac. Como se explicó anteriormente, la enseñanza de los Nicolaítas resultó en prácticas idólatras e inmoralidad sexual, las mismas dos cosas mencionadas con respecto a Balaam y Balac. Al mencionar primero a Balaam y luego los Nicolaítas, fue una forma de decir la misma cosa dos veces. El punto clave es que Jesús realmente desdeña estas cosas. Hoy en día, en muchas culturas del mundo, la inmoralidad sexual en una variedad de formas no se considera un gran problema. Incluso se promueve y glorifica. Jesús lo consideró un gran problema y nosotros deberíamos también. En lugar de permitir que el mundo nos enseñe sus valores, debemos pedirle a Dios que nos enseñe a amar lo que ama y odiar lo que odia.