Traducción
Entonces, de su boca, la SERPIENTE arrojó agua como un río,
Ir a pie de página númeropara que ella fuera arrastrada por la corriente del rio.
Paráfrasis
Entonces usando todas las acusaciones, mentiras y engaños posibles, EL ENGAÑADOR ORIGINAL derramó un gran volumen de ataques, con la esperanza de que ella sería abrumada por ellos.
Notas al Pie
1: “Agua como un río”
En las Escrituras hay una diferencia entre una quebrada de agua y un río de agua. A menudo el símbolo de un río tenía la intención de comunicar una gran cantidad de alguna cosa; lo que aquella cosa era tenía que ser discernido por el contexto. En este caso sabemos que el río representa grandes volúmenes de ataques verbales porque se nos dice que vino de la boca de Satanás, o sea, sus palabras, y Satanás continuamente miente, acusa y engaña. Lo único nuevo en este caso es que ha aumentado mucho el uso de estos.