Traducción
Por esto regocíjense, oh cielos, y los que moran en ellos. Ay de la tierra y el mar,
Ir a pie de página númeroporque el DIABLO ha descendido a ustedes con gran furor, sabiendo que su tiempo es corto.
Paráfrasis
Por esto alégrense, oh cielos, y los que moran en ellos, pero ay de toda la humanidad y todos los animales, porque el FALSO ACUSADOR ha descendido a ustedes con gran furor, sabiendo que su tiempo es corto.
Notas al Pie
1
Puesto que “el mar” se utiliza juntamente con “la tierra” no significa la muerte o el peligro. En cambio, esta combinación, en este contexto particular, se refiere a “la morada de las criaturas marinas.” Obviamente, hay animales que viven en la tierra, pero al decirlo de esta manera tenemos la idea de que todos los animales sufrirán, incluso aquellos que viven lejos del alcance del hombre. La maldición del pecado ha tenido efectos de largo alcance, y la obra del Diablo también afecta a toda la creación de Dios porque Satanás está tan lleno de rabia y odio hacia Dios que atacará todo lo que Dios ha creado.