Traducción
Yo, JESÚS, he enviado mi ángel para darte el testimonio de estas cosas para las iglesias. Yo soy la raíz y la descendencia de DAVID, la brillante estrella de la mañana.
Paráfrasis
YO, EL SALVADOR, he enviado a mi mensajero para darte el testimonio de estas cosas para que tú lo puedes compartir con todas las iglesias. Yo soy el esperado Mesías, el cumplimiento de la esperanza de todo el pueblo AMADO de Dios; también soy la esperanza de un nuevo día, y la fuente de Dios que da luz y vida.