Traducción
para que puedan comer la carne
Ir a pie de página númerode los reyes, y de los capitanes, y de los valientes, y de los caballos, y de los que se sientan sobre los caballos; y la carne de todos los hombres, tanto los libres y los esclavos, los pequeños y los grandes.
Paráfrasis
18 para que puedan añadir a la vergüenza y la desgracia de los gobernantes, los líderes militares, los héroes, los rápidos y poderosos, los que se benefician de los rápidos y los poderosos, y todos los demás tipos de hombres, tanto hombres libres como esclavos, tanto insignificantes como famosos.
Notas al Pie
1
El simbolismo de las aves que comen carne humana: Fue una fuente de terrible vergüenza y desgracia no recibir un entierro apropiado y en su lugar tener su cuerpo consumido por los pájaros carroñeros o perros o carroñeros silvestres. Además de ser derrotados en batalla, aquellos que se oponen a Dios serán vistos por los sobrevivientes como avergonzados o deshonrados, lo que es peor que ser vistos como débiles.