Traducción
21 Entonces un ángel poderoso tomó una piedra tan grande como una piedra de molino, y lo lanzó al mar, diciendo: “Con tal fuerza violenta la gran ciudad, BABILONIA,
Ir a pie de página númeroserá derribada, y no será encontrada jamás.
Paráfrasis
Entonces un ángel poderoso tomó una piedra que pesaba mucho más de lo que un hombre puede levantar, y la lanzó al lugar de la muerte, diciendo: “Con tal fuerza sobrehumana el gran centro de poder y prestigio, llamado CONFUSIÓN, y llamado la PUERTA DE LOS DIOSES, será llevado a la ruina, y nunca revivirá.
Notas al Pie
1: "Babilonia"
Todas las referencias de Apocalipsis a Babilonia son simbólicas, que resalta del hecho que esa ciudad era un enemigo del pueblo de Dios. Hoy la gente lee este pasaje que dice que Babilonia nunca será reconstruida y asumen que está hablando de la ciudad física llamada Babilonia. Saddam Hussein tenía todo el mundo asustado por sus esfuerzos de reconstruir la ciudad actual de Babilonia. Al enfocarses en la ciudad física están perdiendo todo el impacto del mensaje transmitido por los símbolos, es decir, que Babilonia representa influencias seductoras que Dios algún día eliminará por completo.