Traducción
Todos los habitantes de la tierra adorarán a LA BESTIA-todos aquellos cuyos nombres no han sido escritos en el Libro De La Vida
Ir a pie de página númeroque pertenece al CORDERO QUE FUE INMOLADO desde la fundación del mundo.
Ir a pie de página númeroParáfrasis
Todos los habitantes de la tierra adorarán a LA CRIATURA FEROZ, es decir, todos aquellos cuyos nombres no han sido escritos en el Libro De La Vida que pertenece a EL ÚNICO SACRIFICIO EFICAZ que fue sacrificado, como se determinó antes de la creación del mundo.
Notas al Pie
1
Solo los verdaderos seguidores de Jesús, aquellos que son dispuestos a oponerse al flujo del mundo y a sufrir por “El Nombre”, evitarán ser engañados. No habrá término medio, ni cristianos mediocres. Uno de los énfasis del Apocalipsis es que la persecución hace tan claro la diferencia entre el justo y el injusto que cuando Dios juzga no puede haber duda de que Él ha juzgado correctamente. No importa si este juicio sea realizado sobre individuos a través de la historia, o sobre todos al final de los tiempos, los juicios de Dios son correctos y Él será probado correcto por una clara demarcación entre Sus seguidores y Sus enemigos.
2
Desde el principio Dios sabía que el hombre pecaría. Pero en lugar de hacernos robots sin voluntad, robots que le obedecerían sin opción de hacer otra cosa, Él tomó el riesgo y nos dio el libre albedrío, sabiendo que abusaríamos de él. Aun antes de crearnos, Él también había planeado la solución para el pecado, a pesar de que vendría a un precio muy alto.