Traducción
Entonces el segundo ángel sonó su trompeta y una gran montaña,
Ir a pie de página númeroardiendo con fuego, fue lanzada en el mar, y un tercio del mar se convirtió en sangre,
Paráfrasis
Entonces el segundo ángel expresó su vistazo de lo que había de venir, y una colección de grandes dificultades que son imposibles de evitar, que traen juicio inmediato, fueron lanzados con fuerza violenta al lugar desconocido, resultando en que una porción limitada del lugar desconocido se reveló por cierto como mortal,
Notas al Pie
1
“Montañas” significan fuerza y dificultades. Representan la fuerza de posiciones defensivas para la batalla, o lugares difíciles de escalar. En cuanto a dificultades, representan dificultades en general, y obstáculos que uno no puede apartar de su camino. El uso de “montañas” en este versículo tiene que ver con dificultades en general y obstáculos que uno no puede remover de su camino. El ángel tomó lo que supuestamente es imposible mover, y lo colocó como obstáculo inmovible en un lugar desconocido. Esto muestra que Dios tiene poder aun sobre los lugares desconocidos por los hombres, o sea, los lugares donde supuestamente viven los demonios, los monstros y otras criaturas malvadas.