Traducción
Y clamaban a gran voz, diciendo: Oh SEÑOR, santo y verdadero, ¿hasta cuándo
Ir a pie de página númerodemorarás en vengar nuestra sangre, y juzgar a aquellos que moran en la tierra?
Paráfrasis
Y clamaban a gran voz diciendo: “Oh, GOBERNADOR SUPREMO, santo y verdadero, ¿cuánto tiempo debemos esperar hasta que vengas nuestra sangre y juzgas a los que viven en la tierra?
Notas al Pie
1
El griego dice, “hasta cuando, no juzgas y vengas”. He cambiado el orden para que sea más claro, y he cambiado la palabra “no” para ser “demorarás” porque eso es el sentido con que se usa la palabra “no”.